Im internationalen Bereich führt die HLFT im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit (BMZ) sowie weiteren Organisationen der Entwicklungszusammenarbeit Fortbildungsprogramme für Fach- und Führungskräfte in den Bereichen Elektrotechnik, Informations- und Kommunikationstechnologie, Erneuerbare Energien und Umwelttechnik sowie Bildungsmanagement durch. Alle Fortbildungen werden analog oder digital in verschiedenen Sprachen angeboten.
Im nationalen Bereich bietet die HLFT im Auftrag des Hessischen Kultusministeriums Technologiefortbildungen für hessische Berufsschullehrkräfte und betriebliche Ausbilder*innen, die im Rahmen der Lernortkooperation mit den beruflichen Schulen zusammenarbeiten.